Wednesday, May 29, 2013

Ready for summer






Un post veloce dedicato ai miei costumi preferiti e ai miei ultimi acquisti estivi. Ho sempre avuto problemi a trovare il costume 'giusto', ma da quando ho conosciuto TeZuk non ho più avuto dubbi. Si possono mischiare come si vuole, si può scegliere tra il triangolo, la fascia imbottita e non, lo slip e la brasiliana. Insomma, ce ne sono per tutti i gusti!
Per voi quali sono i costumi 'perfetti'?



A quick post dedicated to my favorite bikinis and my last summer purchases. I have always had trouble finding the 'right' bikini, but since I discovered TeZuk I no longer had any doubts. You can mix them as you want, you can choose between the triangle, the bandeau tops and differents slips. In short, there is something for everyone!
Which are the 'perfect' bikinis for you?

Sunday, May 26, 2013

Shirt, Shorts, All Star







Camicia, shorts e All Star. Un outfit universale per le giornate estive!
Vi auguro una buona domenica :)

- Seguitemi su Instagram (thefashionflyer0) e Facebook -



Shirt, shorts and All Star. An outfit perfect for summer days!
Have a nice Sunday :)

- Follow me on Instagram (thefashionflyer0) e Facebook -

Thursday, May 23, 2013

Sun, what's wrong with you?








La primavera non è ancora arrivata in Svizzera. Fa freddo e piove in continuazione! Ecco cosa ho indossato lunedì per una giornata di relax. Non vedo l'ora di indossare shorts, t-shirt e infradito!!!


The spring has not yet arrived in Switzerland. It's cold and it rains all the time! Here's what I wore on Monday for a relaxing day. I can not wait to wear shorts, t-shirts and flip-flops!!!

Monday, May 20, 2013

Featured in 'Le Rouge' magazine - Military Trend






Che bellissima sorpresa vedere la mia foto nella rivista 'Le Rouge' accanto a blogger che seguo da tempo! Tante pagine dedicate alla moda, ai nuovi trend, ai più illustri esponenti della moda, alla bellezza e allo streetstyle.
Questo capitolo è basato sul tormentone dello stile militare e alle sue interpretazioni.
Grazie mille!
Potete scaricare anche voi l'applicazione dall'Apple Store :)



What a wonderful surprise to see my photo in the magazine 'Le Rouge' next to bloggers that I follow since a long time! The fashion magazine talks about the runways, streetstyle, trends, beauty, brands and ecologic.
This chapter is based on the military style and its interpretations.
Thank you very much!
You can download the application from the Apple Store :)


Friday, May 17, 2013

Beautiful Sicily


























Splendide foto del mio weekend trascorso a Taormina!
A presto Sicilia ;-)



Wonderful pictures of my weekend spent in Taormina!
See you soon Sicily ;-)

Tuesday, May 14, 2013

Buongiorno Sicilia!













































Soleggiata, colorata, piena di vita e di storia, incantevole con il suo vulcano. Questa è la Sicilia che ho vissuto in questi giorni. Quattro giorni trascorsi a Taormina con mia mamma, tra il mare e la città vecchia. Era la prima volta che la visitavo.. e sicuramente non l'ultima ;-)


Sunny, colorful, full of life and history, enchanting with its vulcan. This is Sicily. I spent four days in Taormina with my mom, between the sea and the old town. It was the first time that I visited this beautiful island.. and definitely not the last ;-)