Thursday, June 28, 2012

Tropicana















Top: H&M    Gonna/Skirt: Zara   Scarpe/Shoes: Zara   Cintura/Belt: Moschino (from my mum)    Borsa/Bag: American Apparel  


Voglia d'estate, di sole, di mare, di aperitivi in spiaggia e di relax dopo lunghissime giornate lavorative.. Tutto questo lo si può trovare espresso in questa gonna che non vedo l'ora di indossare altre volte quest'estate :-)
Voi avete già programmato le vostre vacanze? 

Desire for summer, sun, sea, drinks on the beach and relax after long days of work.. All this can be found expressed in this skirt that I can not wait to wear again this summer :-)
You have already planned your holidays?

Monday, June 25, 2012

Floral shirt













Camicia/Shirt: Zara    Pantaloncini/Shorts: Abercrombie&Fitch   Scarpe/Shoes: Zara   Borsa/Bag: Chanel   


Amo le stampe floreali e poi se in più hanno anche le borchie mi fanno impazzire :-)
Questo era il mio outfit per un venerdì sera d'estate!
Cosa ne pensate?


I love floral prints and when they also have studs they make me crazy :-)
This was my outfit for a summer Friday night!
What do you think?

Friday, June 22, 2012

Graffiti



















Gilet/Vest: Zara  Top: No brand (bought in Las Vegas)   Pantaloncini/Shorts: A&F  Scarpe/Shoes: Ash  Borsa/Bag: Stella McCartney   



Martedì mattina nella buca delle lettere trovo questo biglietto della posta: 'prego presentarsi in posta, c'è un pacco per lei'; provenienza Stati Uniti :) Ecco finalmente arrivate le scarpe che un paio di settimane fa ho ordinato da Urban Outfitters. Dopo aver ammirato per mesi e mesi quelle di Isabel Marant, mi sono decisa di comperare queste di Ash..decisamente più economiche e più fini. Cosa ne pensate?




Tuesday morning in my postbox I find this ticket: 'Please come to the post office, there is a parcket for you'; from the U.S. :) Here are the shoes which I ordered a couple of weeks ago from Urban Outfitters. After admiring for months and months those from Isabel Marant, I decided to buy these from Ash..much cheaper and thinner. What do you think?

Tuesday, June 19, 2012

American Apparel













T-shirt: American Vintage    Gonna/Shirt: American Apparel   Sandali/Sandals: Ash   Borsa/Bag: Chanel   


Una giornata a Milano, un outfit comodo e fresco per questi giorni di caldo afoso. 
Aspetto i vostri commenti :)

Seguitemi su Facebook


A day in Milan, a comfortable and cool outfit for these days of extreme heat.
I'm waiting for your comments :)

Follow me on Facebook

Saturday, June 16, 2012

Summer Inspiration































Queste immagini mi fanno sognare :-) Spero vi piacciano!

These pics make me dream :-) Hope you like them!

Tuesday, June 12, 2012

Memories from California
















Maglione/Sweater: Wildfox    Pantaloncini/Shorts:Zara    Scarpe/Shoes: Zara (2011)   Borsa/Bag:Alexander Wang  



Ogni volta che indosso questo maglioncino mi viene malinconia. Malinconia della California. Mi fa ricordare il negozietto tutto in legno in riva al mare gestito da una ragazza austriaca in cui ho trovato questo capo, il profumo di sale e il sole sempre splendente. Il paesino si chiamava Balboa Island (Newport Beach): era una piccola Venezia; uno splendore. Adoro ripensare all'origine di ogni vestito, souvenir o qualunque cosa acquistata durante i viaggi.


Every time I wear this sweater I feel melancholy. Melancholy of California. It reminds me of the shop on the beach managed by an Austrian girl where I found this piece, the smell of salt and the shining sun. The village was called Balboa Island (Newport Beach): it was a little Venice; a real beauty. I love to rethink about the origin of every suit, souvenirs or whatever I purchased when traveling.