Friday, March 30, 2012

Geometric print








Camicia/Shirt: Zara Pantaloni/Pants: Massimo Dutti Scarpe/Shoes: Zara Borsa/Bag: Stella McCartney



La primavera è forse la stagione che più mi ispira per quanto riguarda cambiamenti ed nuovi esperimenti. Era difatti la prima volta in assoluto che indossavo pantaloni con stampe così particolari :) Abbinati in modo semplicissimo con scarpe nere e camicia bianca con il colletti a borchie. Cosa ne pensate? Auguro a tutti un buon venerdì!


Spring is perhaps the season that inspires me the most regarding changes and new experiments. It was indeed the first time ever I wore pants with so special prints :) Paired with black shoes and white shirt with a collar full of studs. What do you think? I wish you a good Friday!

Tuesday, March 27, 2012

THE dress









Giacca/Jacket: Kokaii Vestito/Dress: Zara Scarpe/Shoes: All Star Borsa/Bag: Stella McCartney Braccialetti/Bracelets: Pura Vida, Fashionology (memories from holidays & gifts)


Domenica pomeriggio ho indossato questo vestito (di cui mi sono letteralmente innamorata) in lino acquistato da Zara la scorsa settimana. Mi piace cosi tanto che l'ho appena ordinato anche in nero! Voi cosa ne pensate? un bacione!


Sunday afternoon I wore this dress (with which I have literally fallen in love) in linen bought at Zara last week. I like it so much so I have just ordered it also in black! What do you think? a big kiss!

Friday, March 23, 2012

Monday in Milan









Trench: Sisley Maglione/Pull: Promod Pantaloni/Pants: Mango Scarpe/Shoes: DIY All Star Borsa/Bag: Miu Miu


Un lunedì pomeriggio passato a Milano.. una sosta da Zara e Zara Home è sempre obbligatoria. Ma quante cose belle ci sono? Se non ci siete andati ultimamente vi consiglio davvero di farci un salto.. avrei potuto comperare di tutto ;-)
Qualche foto scattata per la strada e foto di capi che ho provato! Ai miei piedi le all star che ho personalizzato qualche mese fa e che attirano gli occhi di un sacco di persone che mi chiedono dove le ho comperate :)


Monday afternoon in Milan.. a stop at Zara and Zara Home is always mandatory. They have many many beautiful things! If you were't there recently, I suggest you really to go for a visit.. I could buy everything ;-)
A few photos taken on the road and photos of clothes I have tried! At my feet the all star that I customized a few months ago and which attract the eyes of a lot of people who ask me where I bought them :)

Tuesday, March 20, 2012

Rainy Sunday









Gilet/Vest: Promod Camicia/Shirt: H&M Pantaloni/Pants: Zara Scarpe/Shoes: H&M Borsa/Bag: Stella McCartney


Speravo fosse una giornata di sole per indossare abiti primaverili e allontanarmi finalmente dai capi invernali. Invece no: domenica è stata una giornata piovosa e con la nebbia bassissima. Ho dovuto scegliere quindi un luogo asciutto dove poter scattare queste foto: il cortile del collegio in cui ho passato 8 anni della mia vita :) Cosa ne pensate dell'outfit?


I thought it was a sunny day in which wear spring clothes and finally leave the winter ones. But it was not the case: Sunday was a rainy day with low fog. I had to choose a dry place where I could take these pictures: the courtyard of the college where I spent 8 years of my life :) What do you think about the outfit?

Friday, March 16, 2012

JC






Camicia/Shirt: Zara Pantaloni/Pants: Zara Scarpe/Shoes: Lita Jeffrey Campbell Borsa/Bag: Alexander Wang Sciarpa/Scarf: Zara


Ecco un intero post dedicato a queste scarpe super particolari del mio amato brand californiano Jeffrey Campbell. Un outfit semplicissimo nero e bianco per lasciare tutta la scena alle scarpe! Ci vuole un po' di coraggio per indossarle ma sono super comode ;-) Voi cosa ne pensate? Immagino ci saranno molte opinioni contrastanti :)


Here's an entire post dedicated to these special shoes from my beloved californian brand Jeffrey Campbell. A simple black and white outfit to highlight the shoes! It takes a bit of courage to wear them but they are super comfortable ;-) What do you think? I guess there will be many different opinions :)