Friday, February 10, 2012

San Francisco



































Sulla strada 1 a sud di San Francisco, tra Monterey e Santa Barbara, abbiamo scoperto questa spiaggia piena di elefanti marini. Questi animali giganti (e anche un po' puzzolenti) arrivano dall'Alaska a partire da dicembre e stanno su queste spiagge per circa 100 giorni senza né mangiare né bere. Dopo questa pausa fuori dall'acqua ritornano verso nord.

On the road 1 south of San Francisco, between Monterey and Santa Barbara, we discovered this beach full of elephant seals. These giant animals (and also a bit stinking) come from Alaska in December and stay on this beach for about 100 days without either eating or drinking. After this break out of the water, they return back to the north.






Ed ecco che le mie super vacanze stanno giungendo al termine.. Abbiamo visitato tantissimi posti meravigliosi, tutti diversi tra loro ed è davvero difficile scegliere il preferito. San Francisco è comunque uno dei posti in assoluto più belli e più caratteristici: con le sue strade in salita e in discesa, lo spettacolare ponte Golden Gate e tutti i quartieri caratteristici. Ci ero già stata quando avevo 7 anni, ma non mi ricordavo praticamente niente.. Cosa ne pensate? Sono riuscita a rendere l'idea in queste foto? :)


And so my super holiday are coming to an end.. We visited many wonderful places, all different and it's really hard to choose a favorite one. San Francisco is still one of the absolute most beautiful and most characteristic places: its streets with uphills and downhills, the spectacular Golden Gate bridge and all the wonderful neighborhoods. I had been there when I was 7, but unfortunately I did not remember anything.. What do you think? Can you imagine the beauty of this city by watching these photos? :)

9 comments:

  1. bellissimo san franciscc, mi piace tanto la tua giacca, buon rientro bacioni papone

    ReplyDelete
  2. in assoluto una delle città che più amo tra tutte quelle che ho visitato!!

    bellissime foto!!

    V.

    http://livinglovingtastinglife.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Bellissimo post, complimenti! Queste foto sono davvero stupende!
    Vinci 100€ da spendere osu boticca.com
    Che ne dici di seguirci a vicenda? Cosa mi metto???

    ReplyDelete
  4. Grazie Ramona per questi splendidi post che mi hanno fatto sognare!
    Anche a me era piaciuta molto San Francisco.
    PS Ci sono i tram che abbiamo mandato noi da Milano, quelli che non circolavano più, si vedono in una foto, quello arancione e quello verde, fa strano vederli girare lì!!!
    Bea

    ReplyDelete
  5. wow!

    ***

    please like my page :) :)


    https://www.facebook.com/pages/Michaela-ANTM/302661889779928

    ReplyDelete
  6. wooow! these photos are the best! still enjoy your trip!

    B&M from

    http://bananaandmandarina.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. You look fantastic and I'm so jealous of your holiday. The views are terrific!

    Fashion Dawgs

    ReplyDelete
  8. Thanks a lot for your comments :)

    ReplyDelete