Thursday, September 29, 2011

Ready for holidays















Un outfit molto classico e autunnale prima di indossare nuovamente solo bikini... Ebbene sì, stasera parto per le vacanze! Destinazione? Oceano indiano :)
Spero di riuscire a pubblicare qualche post durante le mie vacanze ;-)
Intanto vi auguro un buon inizio ottobre..
A presto bellezze!


A very classic and autumnal outfit just before wearing again only bikinis... Yes, tonight I leave for the holidays! Destination? Indian Ocean :)
I hope I can publish a few posts during my holidays ;-)
Meanwhile I wish you a good start in October..
See you soon beauties!

Monday, September 26, 2011

Prosit!















Ecco la mia giornata di venerdì scorso: partenza al mattino presto in direzione Monaco di Baviera per partecipare alla famosa Oktoberfest che si tiene ogni anno e che ospita gente da tutta Europa. Per l'occasione era d'obbligo munirsi di "Dirndl" (il tipico abito austriaco/bavarese) e quindi la mia scelta è caduta su questo vestito turchese e rosso :D
L' Oktoberfest è situata in un parco enorme pieno di stand, birrerie, giostre, tende e molto altro! Per chi non ci è mai stato consiglio vivamente questa tappa ;-)


Here's my last Friday: early morning departure towards Munich (Germany) to join the famous Oktoberfest which is held every year and where people from all over Europe come. For the occasion was a must to have a "Dirndl" (the typical austrian/bavarian dress) and so my choice fell on this dress turquoise and red dress :D
The Oktoberfest is located in a huge park full of stands, beer gardens, rides, tents and much more! For those who do not have never been I highly recommend this destination ;-)

Friday, September 23, 2011

Burgundy








È lui il protagonista della nuova stagione: il color burgundy :-)
Trovo che sta benissimo con il color sabbia come l'ho abbinato in questo outfit... voi cosa ne pensate?

Total look Zara :)

He is the star of the new season: the burgundy color :-)
I find that it matches well with beige as I combined in this outfit... what do you think?

Zara total look :)

Tuesday, September 20, 2011

Suddenly Autumn?














Ecco le foto scattate ieri pomeriggio in compagnia di un vento mostruoso :D
Come abbiamo già visto, questa stagione sarà all'insegna delle stelle: da Dolce&Gabbana che le ha proposte su abiti e scarpe a Mango ed a moltissimi altri brand.. La mia scelta è caduta su questi pantaloni ricamati con stelle abbinati a questo maxi pull di Zara e alle scarpe laccate.. Un outfit comodo per godermi il relax post-esami ;-)


Here are the photos taken yesterday afternoon together with a very strong wind :D
As we have already seen, this season will be dedicated to the stars: from Dolce&Gabbana who proposed them on clothes and shoes to Mango and to many other brands.. My choice has fallen on these pants embroidered with stars combined to this maxi pull from Zara and lacquered shoes.. A comfortable outfit to enjoy my relaxing time post-exams ;-)

Friday, September 16, 2011

Leopard










Finalmente è arrivato venerdì 16 settembre... l'ultimo giorno di questi ultimi e sofferti esami!! Sebbene ero molto impegnata nello studio mi sono concessa una pausa per indossare il mio nuovo pullover leopardato trovato da Mango settimana scorsa... un outfit semplice per una passeggiata a Zurigo ;-)


And finally it's Friday the 16th of September... the last day of the last and suffered exams! Although I was very busy with the study, I took a break to wear my new leopard sweater from Mango bought last week... a simple outfit for a walk around Zurich ;-)

Tuesday, September 13, 2011

Maxi sweater








Tempo grigio, pioggia insistente, voglia di stare comoda in un maglione di 5 taglie più grandi delle mie :D
Ecco l'outfit che ho scelto per una domenica di settembre... Maglione A&F del mio ragazzo, shorts A&F e stivali borchiati.. semplice no? :)


Gray weather, persistent rain, want to be comfortable in a sweater 5 sizes bigger than mine :D
Here is the outfit I chose for a Sunday in September... My boyfriend's A&F sweater, A&F shorts and studded boots.. it's so simple :)