Saturday, May 28, 2011

Versilia part III - Sunset













Ultima sera a Forte dei Marmi.. Onestamente pensavo facesse più caldo e sono uscita dall'albergo in tenuta super estiva.. ho dovuto farmi prestare questa giacca in pelle di Twin-Set da mia mamma ed ero più che felice :D La particolarità della manica destra tutta tagliata la rende davvero unica! Ai piedi avevo uno dei miei paia di sandali preferiti di Zara che risalgono all'anno scorso :D Cosa ne pensate??

Last night in Forte dei Marmi.. I honestly I thought the temperature was warmer so I wore a summer outfit.. My mom lent me her leather jacket by Twin-Set and I was more than happy :D The peculiarity of the right sleeve all cut off, makes this jacket absolutely unique! At the foot I had one of my favorite pairs of sandals from Zara from last year :D What do you think?

Thursday, May 26, 2011

Versilia part II - Beach time :D












Prima giornata del 2011 in spiaggia..non potevo essere più felice :D Come outfit ho scelto questo vestitino color giallo limone acquistato da Forever XXI a Tokio lo scorso ottobre e che non vedevo l'ora di mettere! La sera abbiamo fatto cena in uno dei ristorantini tipici di Pietrasanta...bellissimo!

First day of 2011 at the beach.. I could not be happier :D I chose this lemon yellow dress bought at Forever XXI in Tokyo last October! At the evening we had dinner in one of the typical restaurants of Pietrasanta... so beautiful!

Tuesday, May 24, 2011

Versilia part I














Lo scorso weekend mi sono concessa qualche giorno al mare con mia mamma: destinazione Forte dei Marmi! Queste sono le foto del primo giorno appena arrivate.. un outfit comodo per il viaggio abbinato a queste bellissime infradito acquistate da Sisley un po' di tempo fa.. Nei prossimi giorni caricherò tutte le altre foto scattate in questa mini vacanza :))

Last weekend I decided to spend few days at the sea with my mom: destination Forte dei Marmi! These photos were taken the day we just arrived.. a confortable outfit for the travel combined with these beautiful flip-flops bought at Sisley some time ago.. In the coming days I will upload all the other photos from this small holiday :))

Saturday, May 21, 2011

Pieces of life















è lei, Zurigo: la città dei miei studi, in cui ho passato più o meno 5 anni della mia vita.. anni duri ma che mi hanno permesso di diventare la persona che sono :) Ho deciso di fare questo post dato che tra poco avrò gli esami finali e quindi tutte le esperienze vissute in questo posto resteranno solo un ricordo...
Nell'ultima foto in primo piano l'ultima new entry dei miei smalti.. forse il più strano mai avuto :)

Here it is, Zurich: the city of my studies, in which I spent more or less 5 years of my life.. hard times but that helped me to become the person I am :) I decided to make this post because I soon have the final exams and then all the experiences lived in this place will be only a memory...
In the last photo in the foreground my last new entry regarding nail polish.. perhaps the strangest I ever had :)

Wednesday, May 18, 2011

Swiss mountains










La scorsa domenica mi sono goduta una bella passeggiata sulle montagne svizzere... Come tenuta non era proprio comodissima, ma avevo una voglia immensa di indossare finalmente i miei shorts color canarino e la cintura stile indiano presi da Zara la scorsa settimana :D

Last Sunday I enjoyed a nice walk in the swiss mountains... My outfit was not exactly comfortable, but I had a great desire to finally wear my yellow shorts and the indian belt bought at Zara last week :D