Friday, September 12, 2014

NYFW 2014 - Street Style












Un post dedicato allo street style della settimana della moda newyorkese che si è appena conclusa. Una raccolta dei look che mi sono piaciuti di più e un complimento a Chiara Ferragni che mi ha convinto in tutti gli oufits che ha indossato :)


A post of the street style of New York Fashion Week that has just ended. A collection of the look that I liked the most and a congratulation to Chiara Ferragni who has convinced me in all her oufits :)

Tuesday, September 9, 2014

The wedding of the year









Assolutamente una delle esperienze più emozionanti. Un matrimonio nella natura, attorniato da mucche e ai piedi di una delle più belle montagne che esistono: il cervino. Un'energia indescrivibile. Vi lascio con queste immagini che parlano da sole!


Absolutely one of the most exciting experiences. A wedding in the nature, surrounded by cows and at the roots of one of the most beautiful mountains in the world: the Matterhorn. An indescribable energy. These pictures speak for themselves!

Friday, September 5, 2014

BLACK.






Il nero: uno dei miei colori preferiti nella moda. Può essere elegante, sportivo, chic, casual, rock. Può essere tutto.

Black: one of my favorite colors in fashion. It can be elegant, sporty, chic, casual, rock. It can be everything.

Tuesday, September 2, 2014

Côte d'Azur














Reduce dagli ultimi giorni d'estate a St. Tropez. Amo questo piccolo paese pieno di negozietti, di pasticcerie buonissime, ristorantini ovunque e anziani che giocano a bocce nella famosa Place des Lices.. regna davvero un'atmosfera speciale e sembra che il tempo si sia fermato! 
Vi auguro una buona serata :)

Back from the last days of summer spent in St. Tropez. I love this little town full of shops, delicious bakeries, restaurants everywhere and old men playing with bowls in the famous Place des Lices.. it seems that time has stopped! 
I wish you a good evening :)

Tuesday, August 26, 2014

Fashion trend: Folk










Source: Vogue, Harper's Bazaar

Una moda fiabesca, abiti che fanno ricordare le fate.. pizzi, ricami, frange e colori ovunque.
Ne sono innamorata *_*


A fairy-tale inspired fashion, clothes that make you remember fairies.. lace, decorations, fringes and colors everywhere. 

I'm in love * _ *



Thursday, August 21, 2014

Midi.





Una via di mezzo: né lunga, né corta. La lunghezza 'midi' - appena sotto il ginocchio. 
Molto femminile e chic.
Potete trovarle in tinta unita o con stampe più bizzarre.. io ho scelto quella fiorata.
Vi auguro un buon fine settimana :*


 A middle way: neither long nor short. The 'midi' length - just below the knee. 
Very feminine and chic. 
I wish you a good weekend :*

Sunday, August 17, 2014

High neck swimwear









La mia ultima passione: i costumi a collo alto. Forse non molto adatti per prendere il sole, ma sono sicuramente un must per l'ora dell'aperitivo in spiaggia! A voi piacciono?
Vi auguro una buona domenica sera :)

My latest passion: the high neck swimwear. Perhaps not very suitable for sunbathing, but they are definitely a must for an aperitif at the beach! Do you like them? 
I wish you a good Sunday evening :)