Tuesday, August 26, 2014

Fashion trend: Folk










Source: Vogue, Harper's Bazaar

Una moda fiabesca, abiti che fanno ricordare le fate.. pizzi, ricami, frange e colori ovunque.
Ne sono innamorata *_*


A fairy-tale inspired fashion, clothes that make you remember fairies.. lace, decorations, fringes and colors everywhere. 

I'm in love * _ *



Thursday, August 21, 2014

Midi.





Una via di mezzo: né lunga, né corta. La lunghezza 'midi' - appena sotto il ginocchio. 
Molto femminile e chic.
Potete trovarle in tinta unita o con stampe più bizzarre.. io ho scelto quella fiorata.
Vi auguro un buon fine settimana :*


 A middle way: neither long nor short. The 'midi' length - just below the knee. 
Very feminine and chic. 
I wish you a good weekend :*

Sunday, August 17, 2014

High neck swimwear









La mia ultima passione: i costumi a collo alto. Forse non molto adatti per prendere il sole, ma sono sicuramente un must per l'ora dell'aperitivo in spiaggia! A voi piacciono?
Vi auguro una buona domenica sera :)

My latest passion: the high neck swimwear. Perhaps not very suitable for sunbathing, but they are definitely a must for an aperitif at the beach! Do you like them? 
I wish you a good Sunday evening :)


Thursday, August 14, 2014

Denim x Denim






I miei shorts preferiti, la mia collana preferita e i miei sandali preferiti. Un look perfetto per una giornata di fine (a dire il vero qui non è mai iniziata) estate.


My favorite shorts, my favorite necklace and my favorite sandals. A perfect look for a day at the end (to tell the truth here has never started) of summer.

Sunday, August 10, 2014

Locarno 67° Film Festival








Mercoledì scorso è iniziato il famoso Festival del Film di Locarno. Il film trasmesso per la prima serata e in prima mondiale era 'Lucy' di Luc Besson con protagonista Scarlett Johannson definito 'uno strano ibrido, a metà tra fantascienza, film d'azione, thriller e documentario naturalista'. Ospite della serata: la bellissima Melanie Griffith.
Terminato il film siamo stati ospiti di Moet&Chandon per la festa d'apertura in una magnifica villa.


Wednesday began the famous Film Festival in Locarno. The film for the first evening and the world premiere was 'Lucy' by Luc Besson, starring Scarlett Johannson which was defined like 'a strange hybrid, a cross between sci-fi, action movie, thriller and documentary'. Guest of the evening: the beautiful Melanie Griffith. 
After the movie we were guests of Moet & Chandon for the opening ceremony in a beautiful villa.


Monday, August 4, 2014

Bags fall-winter 2014

Proenza Schouler


Céline


Saint Laurent


Nuove icone della prossima stagione saranno sicuramente queste borse. Le mie preferite in assoluto sono quelle con le frange di Proenza Schouler.


New icons for the next season will definitely be these bags. My absolute favorite are the ones with the fringes from Proenza Schouler.

Thursday, July 31, 2014

Tuscany.











Qualche settimana fa ho trascorso un paio di giorni tra Pisa e Forte dei Marmi. Un weekend di relax immerso nella bellissima natura toscana :)


A few weeks ago I spent a couple of days between Pisa and Forte dei Marmi. A relaxing weekend in the beautiful tuscan countryside :)